top of page
CircinoNow Logo

Career Profile

April 28, 2025

Teresa Palm

Experienced IT Trainer and Bilingual Communication Specialist.

Contact Me

••••••••4598

Austin, Texas

United States

Summary

Dynamic IT Trainer and Learning Specialist with a robust background in communication and project management. Proven ability to develop effective training materials and enhance bilingual communication across diverse environments.
• Developed comprehensive SOPs and training materials for the Austin Independent School District, ensuring successful ERP system implementation.
• Translated marketing materials and documents at Globe Life Insurance Company, enhancing clarity and cultural relevance for clients.
• Founded Palm Learning Center, delivering training to improve workplace communication skills for domestic and international organizations.
• Spearheaded community projects promoting artisanal beer and jazz appreciation, fostering cultural engagement.
• Skilled in Microsoft Office, Google Suite, and collaboration software, with over 15 years of experience.

Education

Bachelor, Communication and Journalism

Universidad National Autónoma de México

Mexico City

Bachelor

Communication and Journalism

Diploma, Leadership Skills

Universidad Enrique Díaz de León

Guadalajara, Mexico

Diploma

Leadership Skills

Skills

Computer proficiency and Technical skills: Microsoft office and Google Suite

Years: 15

Collaboration software

Years: 15

Soft skills: Interpersonal, communication, leadership, teamwork, creativity

Years: 25

Work Experience

April 2023 - June 2026

IT Trainer/Learning Specialist

Austin Independent School District . Full-time

Austin, Texas, USA

    - Developed Standard Operating Procedures (SOPs) and training materials for the implementation of the Frontline ERP system, ensuring comprehensive training for staff.
    - Crafted SOPs for the Student Information System within the ERP framework to streamline operations and enhance data management.
    - Designed training materials to facilitate Austin Independent School District's transition from Microsoft applications to Google Workspace for Education, promoting user adaptation and efficiency.
    - Established SOPs for the Special Education Department, ensuring compliance and best practices in service delivery.
    - Translated documentation between English and Spanish to support bilingual communication and accessibility within the district.

workTestimonialMessage

workTestimonialErrorMessage

Austin Independent School District

Full-time

4

2023

6

2026

February 2016 - Present

Senior Corporate Translator

Globe Life Insurance Company . Part-time

Dallas, Texas

    - Translated marketing materials and insurance documentation for agents and clients, ensuring clarity and cultural relevance.
    - Developed visually appealing marketing materials using Adobe InDesign, enhancing brand messaging and outreach.
    - Converted video SRT files between English and Spanish, maintaining accuracy and context for bilingual audiences.

workTestimonialMessage

workTestimonialErrorMessage

Globe Life Insurance Company

Part-time

2

2016

2000 - Present

Founder

Palm Learning Center . Full-time

Guadalajara, Jalisco

    - Design and deliver Training to domestic and international organizations to help staff improve their communication skills at the workplace
    - Managed a team of ESL teachers to deliver onsite and online training
    - Created learning resources and marketing materials

workTestimonialMessage

workTestimonialErrorMessage

Palm Learning Center

Full-time

2000

Projects, Research Papers, Publications

Bilingual Professionals Resources Toolkit

Publication

2023 - Present

    - Designed, created and printed 3 booklets to help bilingual professionals improve both communication and professional skills and enhance their confidence in the use of English at the workplace.

projTestimonialMessage

projTestimonialErrorMessage

2023

Artisanal Beer Appreciation

Passion Project

2019 - Present

    - Promote responsible consumption and appreciation of artisanal beer, also known as craft beer, to support small, independent breweries that prioritize quality, innovation, and traditional brewing methods. The experience was focused on understanding the ingredients of beer and discovering unique flavors, opposed to comercial beers, and creating a strong sense of community and connection among producers and consumers.

projTestimonialMessage

projTestimonialErrorMessage

2019

Jazz Concerts in Mexico City

Passion Project

2009

    1) Invited jazz musicians in Mexico City to perform live in house concerts that were recorded for their own promotion resources.
    2) Promoted and coordinated jazz concerts in 4 venues throughout the city

projTestimonialMessage

projTestimonialErrorMessage

2009

Activities, Affiliations, Extracurriculars

2017 - 2020

Educator, promoter

Mujeres Catadoras de Cerveza

    Imparted talks and tastings in beer festivals to appreciate different beer styles produced by artisanal / craft beer breweries and promote responsible consumption.

actTestimonialMessage

actTestimonialErrorMessage

2017

2020

2016 - 2021

Founding member

AMJE, A.C.

    The Association of Women Founders of Jalisco (AMJE, acronym in Spanish) has a mission of promoting organizations founded by women in Mexico. I was part of the state of Jalisco chapter and participated in training and development projects.

actTestimonialMessage

actTestimonialErrorMessage

2016

2021

2006 - 2013

Founder

MUJAM, AC.

    Músicos Jazzistas de Mexico (Jazz Musicians of Mexico) was founded to create a community of jazz musicians and jazz enthusiasts, promoting appreciation of this genre in the city, as well as education opportunities.

actTestimonialMessage

actTestimonialErrorMessage

2006

2013

Certificates & Licenses

Awards and Honors

Languages

Spanish

Native or bilingual

Share Your Thoughts on My Career Profile

error messageBoard

message board

Share My Career Profile

Spread the word and help grow my online presence.

Powered by
Create. Personalize. Showcase.
All on One AI-Powered, Integrated Career Platform.

© 2026 CircinoNow. All Rights Reserved.

bottom of page